UNDER FOCUS

SLOW PHOTO <=> EFTERTANKE OCH NÖJE

#3156. Synvilla?? –i en bildgåta??

Vår Corre, Mia, bor på Stadsholmen och rör sig som fisken i vattnet därstädes?? Hon ångar ibland rena synvillor i den ålderdomliga miljön?? –här nära ”suckarnas bro”??

Det är här upp till betraktarna att förklara synvillan i den här bilden?? Fotografen påpekar att det är ljuset som förvillar??

Synvilla på Stadsholmen anno 2020-02-21

Inlagt 2020-02-27 07:36 | Läst 3535 ggr. | Permalink

2020-02-27 14:04 Erik Madsen

Hej Bob og Mia.
Synvilla ? Det ord kendte jeg ikke, men når slog slog det op i min svensk-danske ordbog, gav det nogenlunde mening :-) = synsbedrag eller hallucinationer.
Jeg ser et smukt foto, hvor fotografen har udnyttet og bevist sit fotografiske blik til at fange situationen - gillas.
Med mange venlige hilsener til fotografen og redaktøren af denne blog.
//Erik//
PS: Jeg ved, at det danske ikke volder jer nævneværdigt besvær.

Svar från Bob Bovin 2020-02-27 14:26

Hej Erik,
Enligt EU translator så skulle synvilla vara de danska begreppen illusion eller svajar. Enligt ett svenskt synonym lexikon så är det likt orden: optisk villa, hägring, illusion, .......
I det här fallet så är det något konstigt med bilden. Det är något som inte stämmer. Det är något konstigt med ljuset.

Ha det väl
Bob

Erik Madsen 2020-02-27 14:52

Hej igen.
Nu er jeg jo ikke den klogeste dansker her i blogmiljøet :-) :-)
Jeg kan godt se, at lys striberne i venstre side danner en vinkel, som er modsat som striberne i højre side danner ?
Jeg synes stadig godt om billedet.
Mvh. Erik.

2020-02-27 14:51 pdahlen

Möjligt att ljuset kommer in från två håll i gränden, både bakom och framifrån i öppningen, om man ser till skuggan och de ljusstrålar som är på fasaden

Svar från Bob Bovin 2020-02-27 19:34

Hej,
Där har du hittat något.
Ha det väl
Bob