UNDER FOCUS

#4581. Harru int en mindre skovel??

Understundum trillar det vintertid ned ett vitt pulver från himmelen?? Det glittrar och upplevs som kallt om man tar i det?? De flesta har aldrig sett något sådant?? –och myndigheterna blir rent perplexa??

Expertis kallas in för att putta undan det i drivor?? –så att åldringar skall kunna ta sig fram till matvaruaffären utan att halka omkull och bryta lårbenshalsen. Vården saknar resurser för att hela de skador det vita pulvret orsakar??

Ingen vid universitet vet vad man skall ta sig till?? –utan rektor måste ta hjälp av externa expertbolag?? –som t ex ”Sanerings Companiet”?? Det bolaget, som har stor erfarenhet av naturkatastrofer, sänder då ut en erfaren EU-medborgare att lösa problemen??

Följande konversation mellan spanjoren och koltrasten på trädets gren kunde översättas ”Ad hoc” via en AI translater:

Koltrasten något ironiskt:

--kunde du inte hitta en mindre skovel?

Spanjoren urskuldande:

--det var den största skyffeln bolaget hade inne i lager

Koltrasten undrande:

--har du sett det vita pulvret tidigare?

Spanjoren:

--nää aldrig men jag blev utvald för jag visste hur man grävde sand i Libanon

Koltrasten lite sarkastiskt:

--va bra då kan du ju sanda också så personalen inte halkar

Spanjoren en smula irriterad:

--kan du inte hålla näbben å härma en näktergal i stället

Koltrasten och spanjoren språkar om snöskottning i Lund anno 2024-01-17. 📷 Ninni Bovin

2024-01-21 13:11   Erik Madsen

Hej Bob och Ninni.
Fint foto.
Jag måste ha den där AI-översättaren också. När det fungerar så bra på fåglar :-) :-)
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Svar från Bob Bovin 2024-01-21 13:51

Hej Erik,
Tackar tackar Ninni var snabb här.
Fågel översättaren är en prototyp utvecklad vid Biologiska institutionen på LU. De är world leding i fågelforskning.
Ha en fin dag
Bob

2024-01-21 15:54   Vibybo

Det är ju så när någon utan sysselsättning sitter och expertkommenterar ens arbete, det kan göra blötsnön ännu tyngre. Men kanske var de vänner ändå?

Svar från Bob Bovin 2024-01-21 19:11

Hej Stefan,
Om han spelade lite för spanjoren så blev det ju musik till arbetet.
Ha det väl
Bob